Queridos amigos:
Nos gustaría poner en su conocimiento algunas aclaraciones sobre el marco tentativo de las conferencias que se impartirán durante la semana del lunes 16 al domingo 22 de octubre de 2023, nuestra peregrinación/celebración de Nueva York 2023. Algunos de ustedes nos han asegurado su participación y estamos a la espera de la respuesta de otros posibles conferenciantes a los que nos hemos dirigido.
Nosotros, es decir, la asociación americana ATA, la asociación francesa y la red World Wide Teilhard, prevemos conferencias de 20 a 30 minutos, seguidas de preguntas y respuestas, sin que el conjunto de la charla supere 1 hora. Para superar la dificultad lingüística, tenemos previsto garantizar la traducción de sus textos a tres idiomas: francés, inglés y español, para que todos puedan seguir sobre el papel lo que se diga oralmente.
A continuación le ofrecemos un resumen del programa:
16 de octubre: llegada a Nueva York
16-19 de octubre: Nueva York (visitas tras las huellas de Teilhard y conferencias centradas en la vida de Teilhard en Nueva York)
19-22 de octubre: Poughkeepsie (ceremonia en la tumba de Teilhard y conferencias centradas en La misa en el mundo)
22 de octubre: Salida de Nueva York
Las siguientes tablas le darán el estado del programa a principios de marzo.
Conférenciers ayant donné leur accord – Oradores asegurados
| Nom de l’intervenant | Lieu de l’intervention | Date de l’intervention en octobre | Thème de l’intervention |
| Père R.S. Almagno ofm (USA) | Poughkeepsie | Vendredi 20 |
? |
| Marie Bayon de La Tour (France) |
New York
Poughkeepsie |
Mercredi 18
Vendredi 20 |
Teilhard par les siens La mort du Père Teilhard et Teilhard et la mort (avec Olivier Teilhard de Chardin) |
| Kathleen Duffy ssj, Présidente de l’American Teilhard Association (USA) | New York | Mercredi 18 |
? |
| Tracy Higgins, ATA (USA) | New York | Mercredi 18 | Teilhard à New York |
| Père Thierry Magnin (France) | New York | Mercredi 18 | Autour de la Noosphère ? |
| Guillermo Agudelo Murguía (Mexique) | NY ou P | 18 ou 20 |
? |
| Frère Reginald-Ferdinand Poswick osb (Belgique) | Poughkeepsie | Vendredi 20 | Pierre Teilhard, une sainteté scientifique |
| Père Olivier Teilhard de Chardin (France) | NY ou P | Vendredi 20 | Le Christique |
Autres conférenciers approchés – Other possible speakers
| Nom de l’intervenant | Lieu de l’intervention | Date de l’intervention | Thème de l’intervention |
| Père François Euvé sj (France) | ? | ? | ? |
| Père Lucio Florio sj (Argentine) | ? | ? | ? |
| Père Valerian Mendonca sj (Inde) | ? | ? | ? |
Esperamos con impaciencia los grandes momentos que viviremos juntos en octubre y le enviamos un cordial saludo,
Marie-Anne Roger